perjantai 24. elokuuta 2012

Pitkästä aikaa neulomista --- Knitting for change


Tällaiset sukat on tullut kudottua sitten viime postauksen. Löysin lankakoriani kaivellessani paketin, missä oli kaksi kerää ihanaa Wetterhoffin vaaleanvihreää, ohutta silkkivillalankaa sekä ohje unisukkiin. Aion kyllä käyttää näitä tavallisina villasukkina, kestävät sitten sen minkä kestävät.

Olen tämän paketin joskus käsityömessuilta ostanut, ja on jäänyt tekemättä ristipistojen vietyä kaiken ajan. Viimeksi olen varmaan kutonut Lukalle kastemekon ja jotain peittoja. Eli aika kauan on siitä kun olen puikkoihin koskenut! Nyt pitäisi vielä Lukalle kutoa samanlaiset sukat, kun se tykkää niin paljon mun tekemistä vaatteista. Ja fleecehuivejakin se pyyteli uusia, mutta niissä ei olekaan muuta tekemistä kuin leikkaaminen. Pitäisi vaan etsiä kangas ullakolta. Nämä sukat ovat varmaan hienoimmat villasukat, mitä mulla on koskaan ollut! Ja niin kevyet ja pehmoiset.

-------------------------

I knitted these socks since my last post. I found this wonderful silk and woollen thread from my thread basket along with the directions to these sleeping socks. I still plan on using them as regular socks! They will last as long as they'll last. And I also need to knit a pair for my son, since he likes my handicraft and asked for them.

maanantai 6. elokuuta 2012

Synttärilahja(t) -- Birthday gift(s)

DMC - Silkweaver linen

Tein tällaisen tyynyn syntymäpäivälahjaksi äidilleni. Hän pitää kovasti perhosista ja punaisesta, joten tämä freebie oli aivan hänen näköisensä, ja sanoikin pitävänsä työstä. Hänen syntymäpäivänsä ovat vasta elokuun lopulla, mutta veimme lahjan samalla, kun olimme poikani kanssa lomailemassa mummulassa Porissa. Alla kuvat myös kortin kanssa, ja tyynyn taustapuolen pellavakankaasta.
---------------------------------------

I did this butterfly pillow for my mom as a birthday gift. She likes butterflies and red, so this freebie looked like her, and she said she liked the stitching. Her birthday is in the end of the August, but I gave this present already when me and my son visited my parents in Pori. Also pictures with the card and the back of the pillow.





Tämän kortin annoin isälleni syntymäpäivälahjan kera samalla reissulla, sillä hänen syntymäpäivänsä on tänään. Hyvää syntymäpäivää isä!
-----------------

This card I gave to my father with his birthday gift in the same trip, for his birthday is today. Happy birthday father!

perjantai 20. heinäkuuta 2012

Calipso silhouette



Tässä valmiina ja viimeisteltynä tuo PR:n Calipso silhouette. Alun perin ajattelin tehdä tästä taulun, mutta teinkin tyynyn tuon Fairy Celebrationin kaveriksi. Sitä paitsi tauluja on kovasti seinällä, kun on muutama valokuvataulukin ristipistotaulujen kaverina. Tätä oli mukava pistellä - tästä tämä ristipistoilu taas lähtee! Ja viimeistelykin tuli heti valmiiksi, eikä tarvinnut odottaa monta vuotta sen valmistumista :)
---------------------------------

Calipso silhouette by PR - ready and finished. This was a treat to stitch - this is a beginning of my stitchings again. And I finished this quickly as well, and not after years!

torstai 12. heinäkuuta 2012

Helsingin kasvitieteellinen puutarha


 Kävin tänään ystävän kanssa Helsingin kasvitieteellisessä puutarhassa Kaisaniemessä. Tässä muutama kuva kaikkien ihmeteltäväksi. Mutta älkää kysykö kasvien nimiä!



Minikokoisia banaaneja pienessä banaanipuussa.



Ylhäällä ja alhaalla kuvia lummehuoneesta.




tiistai 10. heinäkuuta 2012

Taulu - Picture

Tässä tämän päivän viimeistely. Eilen löysin kehyksen tähän pitkään valmiina olleeseen Isabelle Vautierin merkkaustauluun. Kiinnitin tämän takaa langoilla pahviin, ja pahvin laitoin kehyksiin. Nyt tämäkin työ koristaa seinää eikä kaappia :) Olen tehnyt myös kesken jääneitä ristipistotöitä, ja se ottaa kyllä koville!
-----------------------------

Here is today's finishing. Yesterday I found this frame to this Isabelle Vautier sampler. I have also been doing some UFO projects, which is tough!

lauantai 7. heinäkuuta 2012

L

Popcorn - L
DMC - aida

Tässä tämän päivän tuotoksia. Kuten näkyy, en ole ollut kovin tehokas ristipistotöiden viimeistelijä. Mutta nyt on hyvä mieli kun olen viimeinkin saanut nämä valmiiksi! Enää pitäisi löytää kehykset yhdelle merkkaustaululle, niin kaikki tarvittavat työt olisi viimeistelty. Sitten niiden UFO:jen pariin :)

Kiinnostaisiko ketään muuten vaihtaa yksi Popcorn -paketti johonkin muuhun ristipistotarvikkeeseen? Vaikka kankaisiin (ei aida). Niin ja sitten mulla olisi aidaa myös iso kasa, jonka voisin vaihtaa pois, jos joku tarvitsee. Ja TODELLA tiheää luonnonväristä tasakudottua pellavakangasta.
--------------------------

Here's today's project. As you can see, I haven't been very productive what it comes to actually finishing my stitchings. But now I'm glad to have finished these! I still need to locate the frame for one sampler, and I have finished all the necessary stitchings. Then it is time for the UFO's :)

perjantai 6. heinäkuuta 2012

Halloween pin keep

Isabelle Vautier - Halloween Heart (freebie)
DMC - Silkweaver lugana

Tässä valmiina tämä eilen aloittamani pin keep -viimeistely. Hieno Isabelle Vautierin sydän jälleen kerran. Ajoissa tämän vuoden Halloweenia varten!
--------------------
This is the pin keep finishing I started yesterday. Lovely Isabelle Vautier heart. In time for this year's Halloween!

torstai 5. heinäkuuta 2012

Pari tyynyä




Tässä tänään valmistuneet tyynyt, yllä LHN:n Strawberry House ja alla Passione Ricamon Fairy Celebration 2007. Työt ovat olleet valmiina jo pidempään, mutta viimeistelyt ovat puuttuneet. Viimeistelin tänään yhtä pin keep -tyylistä työtäkin, mutta esittelen sen sitten kun se on valmis. Tästä tämä viimeistelyprojekti lähtee!
------------------
These are the pillows that I finished today. Up is the LHN Strawberry House and down is the Passione Ricamo Fairy Celebration 2007. These have waited for finishing quite a while, but now they are done. I also did one pin keep style of finishing, but I'll show it when it's done. This is the start of my finishing project!

tiistai 3. heinäkuuta 2012

Edistystä

Jotain olen taas aikaiseksi saanut. Calipso Silhouette edistyy ihan kivasti, mutta nyt se saa jäädä lepäämään vähäksi aikaa, sillä muut projektit odottavat.

Tein juuri valmiiksi kauan kaivatun kuvakirjan poikani kuvista. Niitä oli taas kertynyt kahden vuoden ajalta, joten tekemistä riitti eiliselle ja tälle päivälle. Pitää vielä katsoa pari päivää jos joku tarjous ilmestyisi kuvakirjoille, ja sitten tilaamaan.

Seuraavaksi jonossa olisivat viimeistelemättömät ristipistotyöt ja niiden viimeistely. Myös kesken jääneitä ristipistotöitä olisi kiva saada valmiiksi!

------------------------
Calipso Silhouette is coming up nicely, but now it can wait for a while since I have so many other projects going on.

I just finished an album of my son's photos from two years. Next I'm starting to finish unfinished cross stitch works and am also dreaming of stitching ready some UFO projects.

maanantai 25. kesäkuuta 2012

Pitkästä aikaa

 Pitkästä aikaa blogipäivitys! Täällä sataa, joten hyvä aika päivittää blogia ja pistellä ristipistoja. En ole juuri pistellytkään sitten viime päivityksen, paitsi ihan viimeisen viikon aikana - alla todistuskappale pistelystä. Sen verran pistelin 2010, että lisäsin yllä olevaan Mirabilian Winter Queeniin helmet ja viimeistelin tauluksi. Keskeneräistä työtä olenkin tässä blogissa esitellyt aiemmin. Niitä pitkiä helminauhoja, jotka työhön kuuluvat, en laittanut, sillä pidin työstä tuollaisena. Oli kiva työ pistellä!
--------
From a long time! I haven't really stitched since my last update, but during the last week - the proof of my stitching below. During 2010 I placed the pearls into the Winter Queen by Mirabilia and finished it as a picture. I didn't do the long pearl lines that belong into the job, because I liked the job like this.

Passione Ricamo - Calipso Silhouette
DMC - Silkweaver linen